L’auteur s’intéresse à la question récurrente des pouvoirs dont sont investis les forces de l’ordre chargées de surveiller le respect des dispositions du règlement grand-ducal du 18 mars 2020 portant introduction d’une série de mesures dans le cadre de la lutte contre le Covid-19, et en particulier à la question s’ils sont autorisés, dans ce cadre, à pénétrer dans des lieux privés.